LOADING

Type to search

菲律賓文化 菲律賓生活

不說謊會死?探討菲律賓人的慣性說謊

Share
菲律賓說謊

如果要我給一個即將去菲律賓工作/遊學的人最後忠告,我或許會跟他說:

「小心,菲律賓人很愛說謊!」

從無傷大雅的隨口胡謅,到傷天害理的瞞天大謊,全都在菲律賓人涉獵領域中(等等會在內文詳述)

為什麼我會挑說謊來當最後忠告呢?

因為菲律賓網路慢東西難吃這些事,你想避也避不掉,勢必要學著面對,但面對菲律賓人的謊話,你卻還有機會挽救,因為他們的謊話通常不會太高深,只要你「稍微聽說過」,大概就能知道他們又在胡扯了,所以先看過這篇文章,就能幫你在心中打個底,知道未來有可能遇到哪些說謊情境。

不過也別矯枉過正,把菲律賓人說的話全當成謊話,還是有非常多誠懇的菲律賓人,俗話說:防人之心不可無,但要是整天在防人,你性格會很扭曲的。

Ngiti o Ngisi? by ~MVI~ (warped), on Flickr
(我這個人,沒什麼優點,就是說話老實了點。)
Ngiti o Ngisi?” (CC BY 2.0) by ~MVI~ (warped)

菲律賓人真的愛說謊嗎?

我發現這是一個沒人認真談論過的議題,中/英文都找不到客觀的數據來論證,所以我只能分享自己感受到的狀況。

就我的觀察,菲律賓人挺愛說謊,而且說得非常自然,好像天生就很擅長說謊。

根據網路上有極少數的文獻指出,這性格的養成與長期殖民的文化有絕對相關,畢竟在別人統治下,越懂得虛與委蛇,說些對自己或自家人有利的謊言,應該能大大提升生存率與降低被打壓的可能。

可能正是那些年留下來的老毛病,讓現在為數不少的菲律賓人都還有著這種症頭,沒事就撒個謊,好像不說謊會長灰指甲一樣。

那到底,你會遇到哪些謊言呢?

20130528-DSC_6040.jpg by Jose Nicdao, on Flickr
(說謊說到全身發光。)
20130528-DSC_6040.jpg” (CC BY 2.0) by Jose Nicdao

#謊言1 隨口之謊

這種類型的謊話,在菲律賓平均一天能遇到一、兩次,運氣好的話還能連遇好幾次。

隨口之謊的定義就是「說謊的人也沒意識到自己正在說謊」,通常是菲律賓人為了不讓自己看起來很笨好像都不知道答案,只好隨口胡謅,打個馬虎眼亂答一通。

拿問路來說,如果你要在菲律賓問路的話,我強烈建議你最好連問三、四個人,確認答案是一致之後在開始移動,因為有時候他們根本完全不知道你要去哪,但還是會硬指一個路徑,然後你就傻傻的走到柳暗花明郝伯村了。

你想去別的村也都很歡迎啦。

同樣的道理也可以適用在計程車司機身上,他們非常喜歡不懂裝懂,不知道路線還硬要開車,請千萬要相信自己的導航,不要被載去山上跳土風舞還渾然不知。

詳情請見:菲律賓奇人異事《第六集》—路痴計程車司機

雖然這種隨口之謊算是無傷大雅,但有時候挺浪費時間,你得隨時有個心理準備,才不太會著了他們的道。

Manila by Deortiz, on Flickr
(想跳土風舞的往那邊走。)
Manila” (CC BY 2.0) by Deortiz

#謊言2 刻意的小謊言

這類型的謊言,就是他們有意識地說謊,但不是大謊,較常發生在工作場合;出現的時間點通常是為了逃避工作上的疏失,或是避免增加自己工作的責任

簡單來說,就是超級理由伯啦。

反正菲律賓人不太可能承認自己做錯了或是疏失了某項工作,總是會用一大堆千奇百怪的理由塘塞,有時候明明一秒可以解釋的東西,他們就是要東扯西扯天花亂墜 。

舉個例,你可能請送貨司機在回程的時後,順道把一些棧板載回來,但他不小心忘了,忘了其實也沒關係下次記得就好。

但司機就是絕對不會承認他忘了,他會開始訴說車子故障的故事啦、路上遇到牛頭馬面沙茶醬啦等等的狗屁理由,反正菲律賓馬路上的奇人異事特別多,他隨便怎麼說都行。

這種謊言需要一點時間來體會,因為剛開始遇到,你很容易會被這些理由唬得一愣一愣的,但久了之後,你就會發現唬爛成分居多,你只會想叫他們Cut the bull shit,少講點屁話,我不想聽!

也是有些人會大方承認,然後開始傻笑。

motorbike guy by sobermusings, on Flickr
(路上大家都說我像尤秋興叫我簽名,我實在趕不回去開會了。)
motorbike guy” (CC BY 2.0) by sobermusings

#謊言3 生離死別的瞞天大謊

這類型謊言出現的場合都很類似,就是菲律賓人要跟你借錢的時候。

無論你是菲律賓人的情人、朋友還是上司都很有可能會遇到這類型的瞞天大謊;謊話的主題不外乎就是親朋好友的非死即傷

今天是老爸死了,明天是哥哥重傷,後天表舅媽糖尿病,大後天再來個癌症開刀。

反正為了達到借錢的目的,他們會不惜把族譜裡面的名單全都搞出來死一遍,如果碰到比較不用心的菲律賓人,還有可能會讓自己的老爸死個兩三次,搞得跟活屍一樣,比九命怪貓還厲害。

剛開始聽到這種謊言,大多人都會心想:應該不會有人拿這種事情來說謊吧…會遭天譴吧。

特別是曖昧對象這樣跟你說的時候,更容易讓人起惻隱之心,會不好意思去追問真相或細節,然後就著了他們的道…

我不敢保證每個跟你說家人過世要借錢的菲律賓人都在說謊,但以過去的經驗來說,這機率實在是高得驚人,請抱著寧可錯殺的心態勇敢拒絕他們吧。

cemetery by Urijamjari, on Flickr
(奇怪,你老爸不是上個月就…死過一次了嗎?)
cemetery” (CC BY-SA 2.0) by Urijamjari

結語

差不多就是這樣啦,看完之後有沒有感覺自己抗騙等級瞬間提升,渾身充滿能量。

還是回到一開始說的,雖然要有一點堤防,但還是有非常多誠懇值得深交的菲律賓人,關係往往是互動的,你越是防著人家,就越難建立關係,這樣怎麼交流文化征服宇宙呢?

所以還是要保持一個開放的心,被騙了也沒關係,只要不要被騙到傾家蕩產,這些經歷都能當作笑話來看待。

好了,就差不多這樣吧,沒什麼事情的話,我要去大怒神上吃雞蛋布丁了,掰掰。

若想每週準時收看各類型營養廢文跟超營養廢圖,還請按讚追蹤南漂作家粉絲團

AV3A1012 by smagdali, on Flickr
(小心不要被騙財又被騙色。)
AV3A1012” (CC BY 2.0) by smagdali

 

南漂作家

我不會拍三級片,要拍也是拍功夫片。

  • 1
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
觀看所有留言
菲律賓女孩

南漂邪教郵件組織

SD Devil E-mail Organization

我以龍角散之名發誓,

絕對不會寄垃圾信給你。

%d bloggers like this: